Onoe Kikugorō V as the Hag of Asajigahara

Art Institute of Chicago

Onoe Kikugorō V as the Hag of Asajigahara

Tsukioka YoshitoshiLinkedCulture matchlcp-0caca39c7835

Date
1890
Medium
Color woodblock prints; ōban triptych
Culture
Japan
Department
Arts of Asia
Institution
Art Institute of Chicago
Object ID
100477

This image from the play The Lonely House shows a wicked hag preparing to murder a houseguest. She inadvertently kills her own daughter instead and, in shame and deep despair, repents her evil life. She ultimately attains Buddhahood through the grace of a bodhisattva—an enlightened person who delays nirvana to assist others—named Kannon. The flowers and vines in this scene stand out against the eerie deep blackness surrounding the pale-skinned witch. The poem on the print reads, “Through the yūgao vines / A high wind moans; / At the eaves” (translated by Segi Shin’ichi in Yoshitoshi: The Splendid Decadent [1985]).

The authoritative record is held by Art Institute of Chicago. LinkedCulture surfaces this object and its connections; it does not alter institutional metadata.

Get printable QR codes

Open QR codes for this object page and the museum record. They stay collapsed until needed.

Open this page QR destination: https://linkedculture.org/q/q1.kKQAyPCyzmhTk1Ax.9zh_iVR24LCsiFqrglK5tQRQ-BMMyMHQh5ymp1nyn_Y-DK6W_VMh5flNIZ5fbiqwXwzAMPDHwfUJwghxY4BNx-9eojwcFXveembXS-V17lL_KOqVj5Ci3IfWTvYLHurnysKWd9ySX7EupjsPXH1nVlkbnVd5NxTW6T7g-YB96ZnHDrHgcVOhfmOtxTjHvFt9Kehy527WykmAPwPjjvAWysXc9JOSBx-DjTaYlSn2Yls-ioda3B-pEX4Vudr3XKQM2_yWXvWs9N84i7kDfvLqfwDnJHxhSee at Art Institute of Chicago QR destination: https://linkedculture.org/q/q1.qrP1osgUPqRaMOEN.bs2SopEcJC4m-dkF1Jx-PKIxFNXNXUsH_xwewI845x2Ut2bXmK9rWhvlx-3r6OyNM_2ZZFi0JIYJTZB9NOuKEQFU41141P05rXYGXTls4jtk0yb1AbgilCXAsM7GKk7w4iiSm5WOMM9dJKjQJn01vRujrzMWRyJO2-tZ_h4XflMA_ni3CAjG1USiwnWilu_cWWMa3Ih8Pfo8Crw_yC_hv7mBAgt3CJ9N-cPASFBKG6sAy5Sst4KGpO3JONPqChbEJvn4br-GG7JElvo4hok_NXScHw
Open this page
See at Art Institute of Chicago

Provenance & credit

As published by the source institution. Coverage varies — not every institution's open-data feed includes ownership history.

Credit line
Purchased with funds provided by Nathalie Gookin in memory of Frederick W. Gookin

Linked open data

Authority identifiers that link this record into the wider web of cultural data — stable references you can follow to the source.

Object type
AAT300041273

Related across collections

Semantically similar works from Art Institute of Chicago and other institutions.