Art Institute of Chicago

“- What a shame that I don't speak Chinese... I would love to say something real nice to her and something rather nasty to her husband,” plate 4 from En Chine

Honoré Victorin Daumier

Date: 1859
Medium: Lithograph on buff wove paper
Culture: France
Department: Prints and Drawings
Institution: Art Institute of Chicago

The authoritative record is held by Art Institute of Chicago. LinkedCulture surfaces this object and its connections; it does not alter institutional metadata.

Linked open data

Authority identifiers that link this record into the wider web of cultural data — stable references you can follow to the source.

Object type: AAT300041273

Related across collections

Semantically similar works from Art Institute of Chicago and other institutions.

Crippled Zhang Meets Hunchback Li

Minneapolis Institute of Art

Calligraphy in Running Grass Script

Minneapolis Institute of Art

Bamboo and Chinese Poems [right of a pair]

Minneapolis Institute of Art

Four Poems: Calligraphy in Cursive Script (xingshu)

Cleveland Museum of Art

Bamboo and Chinese Poems [left of a pair]

Minneapolis Institute of Art

Dinner Plate

Art Institute of Chicago

Bride from Wedding Procession

Minneapolis Institute of Art

The Four Accomplishments

Minneapolis Institute of Art

al-Mam’un Proposes Marriage

Minneapolis Institute of Art

A Husband Beating his Wife with a Stick

Getty Museum

Snuff bottle with scene from Strange Tales from a Chinese Studio

Minneapolis Institute of Art

The Four Accomplishments

Cleveland Museum of Art