Art Institute of Chicago
Ono no Komachi Washing the Copybook (Soshiarai Komachi), from the series The Seven Ukiyo-e Aspects of Komachi (Ukiyo-e nana Komachi)
Torii Kiyonaga
- Date
- Edo period (1615–1868), about 1779
- Medium
- Color woodblock print; chuban
- Culture
- Japan
- Department
- Arts of Asia
- Institution
- Art Institute of Chicago
In this image, two young women chat on the veranda of a house while one does her washing in a basin. This scene recalls a story from the life of Ono no Komachi in which one of the poet’s rivals accused her of plagiarizing one of her poems from an ancient book, when in fact he had added her text to the original document. To prove her innocence and thwart the plan, Komachi scrubbed the freshly applied ink from the ancient text.
The authoritative record is held by Art Institute of Chicago. LinkedCulture surfaces this object and its connections; it does not alter institutional metadata.
Linked open data
Authority identifiers that link this record into the wider web of cultural data — stable references you can follow to the source.
- Object type
- AAT300041273
Related across collections
Semantically similar works from Art Institute of Chicago and other institutions.
Ono no Komachi Washing the Copybook, from the series The Fashionable Seven Komachi (Furyu nana Komachi)
Art Institute of Chicago
Ono no Komachi Washing the Copybook (Soshiarai Komachi)
Art Institute of Chicago
Ono no Komachi Washing the Copybook
Art Institute of Chicago
Komachi Washes the Book (from the series Seven Elegant Episodes from the Life of the Poetess Ono no Komachi)
Cleveland Museum of Art
Ono no Komachi Washing the Book
Art Institute of Chicago
Ono no Komachi with her Assistant, Washing a Book of Poetry
Art Institute of Chicago
Ono no Komachi at Seki Temple, from the series The Fashionable Seven Komachi (Furyu nana Komachi)
Art Institute of Chicago
Ono no Komachi by the Waterfall (Shimizu), from the series The Seven Fashionable Aspects of Komachi (Furyu yatsushi nana Komachi)
Art Institute of Chicago
Ono no Komachi at Seki Temple, from the series The Seven Fashionable Komachi (Furyu nana Komachi)
Art Institute of Chicago
The Poetess Ono no Komachi, from the series "Six Immortal Poets (Rokkasen)"
Art Institute of Chicago
Ono no Komachi Visiting Kiyomizu Temple, from the series The Fashionable Seven Komachi (Furyu nana Komachi)
Art Institute of Chicago
Ono no Komachi Visiting Kiyomizu Temple, from the series The Fashionable Seven Komachi (Furyu nana Komachi)
Art Institute of Chicago