Art Institute of Chicago
Ono no Komachi Washing the Copybook, from the series The Fashionable Seven Komachi (Furyu nana Komachi)
Chobunsai Eishi
- Date
- Edo period (1615–1868), about 1788
- Medium
- Color woodblock print; oban
- Culture
- Japan
- Department
- Arts of Asia
- Institution
- Art Institute of Chicago
This series of seven prints, four of which are on display in this gallery, show scenes from the life of the poet Ono no Komachi. Many of these events became the basis of Nō and Kabuki plays and were also popular subjects for visual arts. Each story illustrated in the series is identifiable from a few visual clues. Here three women doing laundry by the river stand in for Komachi; the scene alludes to an incident in which the poet washed a poetry book to wipe away altered text inserted by a rival.
The authoritative record is held by Art Institute of Chicago. LinkedCulture surfaces this object and its connections; it does not alter institutional metadata.
Linked open data
Authority identifiers that link this record into the wider web of cultural data — stable references you can follow to the source.
- Object type
- AAT300041273
Related across collections
Semantically similar works from Art Institute of Chicago and other institutions.
Ono no Komachi Washing the Copybook (Soshiarai Komachi), from the series The Seven Ukiyo-e Aspects of Komachi (Ukiyo-e nana Komachi)
Art Institute of Chicago
Ono no Komachi Washing the Copybook (Soshiarai Komachi)
Art Institute of Chicago

Komachi Washes the Book (from the series Seven Elegant Episodes from the Life of the Poetess Ono no Komachi)
Cleveland Museum of Art
Ono no Komachi Washing the Copybook
Art Institute of Chicago
Ono no Komachi Washing the Book
Art Institute of Chicago
Ono no Komachi at Seki Temple, from the series The Fashionable Seven Komachi (Furyu nana Komachi)
Art Institute of Chicago
Ono no Komachi by the Waterfall (Shimizu), from the series The Seven Fashionable Aspects of Komachi (Furyu yatsushi nana Komachi)
Art Institute of Chicago
Ono no Komachi Visiting Kiyomizu Temple, from the series The Fashionable Seven Komachi (Furyu nana Komachi)
Art Institute of Chicago

Prayers for Rain, from the series Seven Elegant Komachi
Cleveland Museum of Art
Ono no Komachi Visiting Kiyomizu Temple, from the series The Fashionable Seven Komachi (Furyu nana Komachi)
Art Institute of Chicago
Ono no Komachi at Seki Temple, from the series The Seven Fashionable Komachi (Furyu nana Komachi)
Art Institute of Chicago
Ono no Komachi with her Assistant, Washing a Book of Poetry
Art Institute of Chicago