Art Institute of Chicago
Foreign Words (Ikoku kotoba)
Ochiai Yoshiiku
- Date
- 1860
- Medium
- Color woodblock print; oban
- Culture
- Japan
- Department
- Arts of Asia
- Institution
- Art Institute of Chicago
The authoritative record is held by Art Institute of Chicago. LinkedCulture surfaces this object and its connections; it does not alter institutional metadata.
Related across collections
Semantically similar works from Art Institute of Chicago and other institutions.
The Great Elephant from a Foreign Land (Ikoku watari dai zo no zu)
Art Institute of Chicago
Foreigner Checking Documents at a Merchant House in Yokohama (Yokohama shoka komojin sho mitomu no zu)
Art Institute of Chicago
Foreigner Caring for Her Children (Gaikokujin kodomo choai no zu)
Art Institute of Chicago
The Actors Ichikawa Monnosuke II as Karigane Bunshichi, Bando Mitsugoro I as An no Heibei, Ichikawa Danjuro V as Gokuin Sen'emon, Nakamura Sukegoro II as Kaminari Shokuro, and Sakata Hangoro II as Hotei Ichiemon (right to left), in "Gonin Otoko" (Five Chivalrous Commoners), an Interlude in Part Two of the Play Hatsumombi Kuruwa Soga (A Soga Drama on the First Festival Day in the Pleasure District), Performed at the Nakamura Theater from the First Day of the Second Month, 1780
Art Institute of Chicago
The actor Ichikawa Tomiemon as Inokuma Monbei
Art Institute of Chicago
The actor Ichikawa Tomiemon as Inokuma Monbei
Art Institute of Chicago
Okabe, from an untitled series of the fifty-three stations of the Tokaido
Art Institute of Chicago
American Woman Playing an Accordion (Amerika nyokan akodeon wo hiku no zu), from the series "Foreigners Drawn from Life (Ikiutsushi ikoku jinbutsu)"
Art Institute of Chicago
Actor Ichikawa Komazô III as Nyosan no Miya (The Third Princess), Ukare Zatô (A Blind Street Performer), and Sakata no Kaidô-maru in “Expanded Summer Festival” (“Zôho natsu matsuri”)
Art Institute of Chicago

Actors Nakamura Utaemon IV as Honjōmaru Tsunagorō (R) and Bandō Shuka I as Ofusa's younger sister Koito (L)
Minneapolis Institute of Art
Actors Ichikawa Danjôrô V as Gokuin Sen’emon, Bandô Mitsugorô I as An no Heibei, and Nakamura Sukegorô II as Kaminari Shôkurô in “A Soga Drama on the First Festival Day in the Pleasure District” (“Hatsumombi Kuruwa Soga”)
Art Institute of Chicago
Foreign Goods in Osaka (Osaka hikita karamono), from the series "Three Cities (Santo no uchi)"
Art Institute of Chicago