
Cleveland Museum of Art
Vabhruvahana Approaches Arjuna, page from the Khan Khanan's Razm-nama
Sur Das Gujarati
- Date
- c. 1610?–17
- Medium
- Gum tempera, ink, and gold on paper
- Culture
- India, Subimperial Mughal school, 17th century
- Department
- Indian and Southeast Asian Art
- Institution
- Cleveland Museum of Art
A tree with a whimsically mint-green trunk populated with birds and nests with eggs appears to the left of the block of text, in which the action below is described in Persian. Under the tree on a blanket is Arjuna, one of the main heroes of the Razm-nama. He is an extraordinary warrior and holds his bow as he receives his son Vabhruvahana, who has come to apologize for having captured the horse of the royal horse sacrifice––a major indiscretion.
The authoritative record is held by Cleveland Museum of Art. LinkedCulture surfaces this object and its connections; it does not alter institutional metadata.
Related across collections
Semantically similar works from Cleveland Museum of Art and other institutions.

The First Adventure of the White Horse, Page from the Khan Khanan's Razm Nama (Book of Wars)
Cleveland Museum of Art

Yaja and Upayaja perform a sacrifice for the emergence of Dhrishtadyumna from the fire, from Adi-parva (volume one) of the Razm-nama (Book of Wars) adapted and translated into Persian by Mir Ghiyath al-Din Ali Qazvini, known as Naqib Khan (Persian, d. 1614) from the Sanskrit Mahabharata
Cleveland Museum of Art

Ravana addresses Sita in the garden of Lanka, from Chapters 53 and 54 of the Aranya Kanda (Book of the Forest) of a Ramayana (Rama’s Journey)
Cleveland Museum of Art

The hunter throws away the baby parrots, who pretend to be dead, and captures the mother, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fifth Night
Cleveland Museum of Art

Ravana battles the great vulture Jatayu and defeats him by throwing stones in his mouth, folio 18 (recto) from a Chandana Malayagiri Varta (Story of King Chandana and Queen Malayagiri) of Karamachand
Cleveland Museum of Art

The Raja’s son vows to sever his head and offer it to the image if he is united with the princess he has seen in the temple, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-fourth Night
Cleveland Museum of Art

Seven Heroes or Warriors Killing Abhimanya, Son of Arjuna
Cleveland Museum of Art

Hanuman spies Sita in the Ashoka Grove, from the “Shangri” Ramayana
Cleveland Museum of Art

Sita at the Hermitage of Bharadvaja
Minneapolis Institute of Art

Rama’s brothers Bharata and Shatrughna set out from Ayodhya to find Rama and Lakshmana in the forest to inform them of the death of their father Dasharatha, from Chapter 77 of the Ayodhya Kanda (Book of Ayodhya) of a Ramayana (Rama’s Journey)
Cleveland Museum of Art

The merchant’s daughter encounters a wolf and bandits on her way to meet the gardener in order to keep her promise, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twelfth Night
Cleveland Museum of Art

The guard restores the son who falls at his mother’s feet, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fiftieth Night
Cleveland Museum of Art