(Boy peeping at a woman behind a curtain)

From the Minneapolis Institute of Art record

In Japan, people created temporary enclosures by hanging curtains from ropes tied to poles or tree trunks. Such enclosures were used by private parties, which gathered to enjoy flowering cherry trees with tasty picnics and copious rice-wine. In this print, the artist Gyodai pictures a love struck man who seems irresistibly drawn to a woman within such an enclosure. Her allure is heightened by the fact that she is partially hidden by the curtain. The amorous man, wearing a silly grin, may be trying to sneak into the party in an attempt to win the woman's affection. Gyodai's comical depiction captures the drunken revelry and mischief of such parties. Asia