Art Institute of Chicago
Wating for the Master
Saika
- Date
- 1860s
- Medium
- Color woodblock print; surimono
- Culture
- Japan
- Department
- Arts of Asia
- Institution
- Art Institute of Chicago
In this print, a young woman looks with anticipation through an opening in a curtain. The first line of the first poem, “Waiting for the master . . .” ( Nushi o matsu ), suggests that she is a student or apprentice waiting for her master to arrive. The names of the poets included in this surimono also emphasize the student-master relationships within this poetry group. Most of the poets have taken on the same first character of the host Rochiku’s name: Rokei, Roteki, Rosui, Romei, and so forth. This accords with a tradition (that still exists today) in which masters give a part of their name to advanced students.
The authoritative record is held by Art Institute of Chicago. LinkedCulture surfaces this object and its connections; it does not alter institutional metadata.
Related across collections
Semantically similar works from Art Institute of Chicago and other institutions.
Woman About to Write a Poem
Art Institute of Chicago
The Poetess Ukon, from the series The Thirty-six Immortal Women Poets (Nishikizuri onna sanjurokkasen)
Art Institute of Chicago

Young Maidens
Minneapolis Institute of Art
A Woman's Poetry Party
Art Institute of Chicago
Woman reading poems in a study room
Art Institute of Chicago
Two Ladies Awaiting for Spring
Art Institute of Chicago
A Group of Young Women Entering the Garden of a Horticulturist
Art Institute of Chicago
Sojo Henjo, twelfth poet in the series One Hundred Poems by One Hundred Poets Explained by the Nurse
Art Institute of Chicago
Meeting of a Poetry Club
Art Institute of Chicago

Courtesan Reading a Letter
Cleveland Museum of Art

Kuronushi from the series The New Six Immortal Poets
Cleveland Museum of Art
Harumichi no Tsuraki, thirty-second poet in the series One Hundred Poems by One Hundred Poets Explained by the Nurse
Art Institute of Chicago