
Cleveland Museum of Art
Scholar Reclining and Watching Rising Clouds, Poem by Wang Wei
Ma Lin
- Date
- c. 1256
- Medium
- Album leaf; ink on silk
- Culture
- China, Southern Song dynasty (1127-1279)
- Department
- Chinese Art
- Institution
- Cleveland Museum of Art
Poem and painting, once mounted together as one fan, exemplify the collaboration between imperial patron and court painter. Emperor Lizong’s calligraphy cites a verse from Wang Wei’s (701–761) poem, Walking to where the water ends, I sit and watch when clouds arise . Ma Lin’s response is this painting. At the water’s edge, a scholar reclines by a large rock. The view leads across the empty middle ground to a distant mountain. With sparse ink and subtly graded washes, Ma Lin visualizes the poetic verse. The painting suggests the impact of Chan aesthetics through interaction between the palace, literati-officials, and monasteries around Hangzhou. Ma Lin was the son of Ma Yuan, the artist renowned for his unique composition and often referred to as "One-corner Ma."
The authoritative record is held by Cleveland Museum of Art. LinkedCulture surfaces this object and its connections; it does not alter institutional metadata.
Related across collections
Semantically similar works from Cleveland Museum of Art and other institutions.

Scholar Reclining and Watching Rising Clouds; Poem by Wang Wei
Cleveland Museum of Art

Poem by Wang Wei in the Cursive Script Style
Cleveland Museum of Art

Scholar's Mountain Retreat Amongst the Pines
Minneapolis Institute of Art

Scholar in a Boat
Minneapolis Institute of Art

Enjoying the Sun Beneath Pine Trees
Minneapolis Institute of Art

A Scholar Contemplating a Waterfall
Minneapolis Institute of Art

Visiting a Recluse with a Qin
Minneapolis Institute of Art

A Scholar Washing his Feet in a Mountain Stream
Minneapolis Institute of Art

Listening to the Waterfall
Minneapolis Institute of Art

Landscape with Scholar Viewing a Waterfall
Minneapolis Institute of Art

Scholar Watching the Waterfall
Cleveland Museum of Art
Visiting Dai Kui on a Snowy Night 雪夜訪戴圖
Art Institute of Chicago