Cleveland Museum of Art
Kamjuy, the wife of the Raja, averts her face from the fishes, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twenty-third Night
- Date
- c. 1560
- Medium
- gum tempera, ink, and gold on paper
- Culture
- Mughal India, court of Akbar (reigned 1556–1605)
- Department
- Indian and Southeast Asian Art
- Institution
- Cleveland Museum of Art
On the left Kamjuy, chief of the Raja’s forty wives, turns away from the bowl of fish and hides her face behind her veil. She claims that it would be sinful to allow any male, even a fish, to see her. To the astonishment of both the Raja and Kamjuy herself, the fish immediately begin to laugh at her assertion. Kamjuy and the Raja touch their index fingers to their mouths in gestures of surprise.
The authoritative record is held by Cleveland Museum of Art. LinkedCulture surfaces this object and its connections; it does not alter institutional metadata.
Related across collections
Semantically similar works from Cleveland Museum of Art and other institutions.
The forty wives and their secret paramours being punished by stoning to death, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twenty-third Night
Cleveland Museum of Art
The Parrot Addresses Khujasta at the Beginning of the Twenty-third Night, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot)
Cleveland Museum of Art
The parrot laughs on hearing the Raja of Ujjain’s wife admire her beauty in a mirror, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot: Forty-sixth Night
Cleveland Museum of Art
The snake, hidden in a basket of flowers, reveals himself to the Raja who has just sent away his wife, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Forty-third Night
Cleveland Museum of Art
The Raja’s daughter, born with three breasts, accompanies her blind husband and his hunchback guide on a journey, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Forty-second Night
Cleveland Museum of Art
The merchant hears of his wife’s unfaithfulness (above); the unfaithful wife performs penance by plucking her hair (below), from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): First Night
Cleveland Museum of Art
The deceitful wife assaults her erring husband, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Eighth Night
Cleveland Museum of Art
The Raja’s son vows to sever his head and offer it to the image if he is united with the princess he has seen in the temple, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-fourth Night
Cleveland Museum of Art
The Raja of Ujjain, who is traveling in the guise of a yogi, meets two brothers who ask him to equitably partition their father’s possession, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Forty-sixth Night
Cleveland Museum of Art
The pious man’s wife offers the seven-colored bird as food to her lover, but not finding its head, he breaks the pot and bowl in anger, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fifty-second Night
Cleveland Museum of Art
Shahr-Arai and her husband adopt her lover as a brother in the family, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fortieth Night
Cleveland Museum of Art
The Raja’s daughter and her lover stoned to death for adultery, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Forty-Second Night
Cleveland Museum of Art