Cleveland Museum of Art
The gardener seizes and beats a donkey who insisted on braying, while the deer, its companion flees to safety, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Forty-first Night
- Date
- c. 1560
- Medium
- gum tempera, ink, and gold on paper
- Culture
- Mughal India, court of Akbar (reigned 1556–1605)
- Department
- Indian and Southeast Asian Art
- Institution
- Cleveland Museum of Art
On the right, the furious gardener raises his staff to strike the ensnared donkey, who struggles to escape his bonds. The deer had previously tried to warn the donkey that his loud and abrasive singing would be his downfall. However, the stubborn donkey could not resist the temptation to bray. The male spotted deer with delicate white antlers is known as a chital and is native to India.
The authoritative record is held by Cleveland Museum of Art. LinkedCulture surfaces this object and its connections; it does not alter institutional metadata.
Related across collections
Semantically similar works from Cleveland Museum of Art and other institutions.
The donkey, in a tiger’s skin, reveals his identity by braying aloud, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-first Night
Cleveland Museum of Art
The merchant hears of his wife’s unfaithfulness (above); the unfaithful wife performs penance by plucking her hair (below), from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): First Night
Cleveland Museum of Art
The parrot addresses Khujasta at the beginning of the forty-first night, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Forty-first Night
Cleveland Museum of Art
The pious man’s wife offers the seven-colored bird as food to her lover, but not finding its head, he breaks the pot and bowl in anger, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fifty-second Night
Cleveland Museum of Art
The Brahman comes upon a lion who has a deer and a gazelle as his viziers, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twenty-first Night
Cleveland Museum of Art
The wounded monkey bites the hand of the prince, his chessmate, in the presence of guests, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fifth Night
Cleveland Museum of Art
The prince meets a carefree dancing dervish whose good fortune he purchases for his ring, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Eighteenth Night
Cleveland Museum of Art
The wolf and the jackal, serving as viziers, instigate the lion who pursues the Brahman up a tree, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twenty-first Night
Cleveland Museum of Art
The snake, hidden in a basket of flowers, reveals himself to the Raja who has just sent away his wife, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Forty-third Night
Cleveland Museum of Art
The court jester meets a Zangi dancing with joy, and learns from him that the cause of his happiness is his assignation with a woman who is the jester’s own wife, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twenty-second Night
Cleveland Museum of Art
Page from Tales of a Parrot (Tuti-nama): text page
Cleveland Museum of Art
The lion returns to his territory and sees the monkey conversing with the lynx, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Twenty-ninth Night
Cleveland Museum of Art