“- Defendant! Do you have any means of living? - Thank you Mr President.... I have quite a good stomach,” plate 4 La Comédie Humaine

Abuse of article 214 of the civil law. “My lady wife, you let me want for everything, you only allow me a miserable pension of three thousand francs, you throw me out of your door like a beggar, and, what is more, you want to drive me away from Paris, exile me, deport me!... No! No! I won't leave France! I won't! I won't!!... Listen, I owe my friend Bertrand 10'000 Fr., it's a gambler's debt, a debt of honor, I owe my cook 525 Fr. and ten francs for my chambers, a total of 10'535 Fr. Let me have a few thousand francs more to take my mind off my domestic worries and, on my word of honor, I won't pester you any longer,” plate 50 from Caricaturana

Art Institute of Chicago

“- Sir, you who are so good, can't you get me small position?.... I am able to furnish you the best references on my honesty.... - You have always remained honest?... But in that case, my worthy man, why the devil have you come to me? You ought to know that I concentrate all my business and all my charities on this highly interesting class of freed convicts! Why don't you go and steal something or at least kill a bit... and once you are out of Toulon-prison, come and see me... I'll be delighted to offer you a helping hand!,” plate 19 from Les Philantropes Du Jour

Art Institute of Chicago

“- I really gave you a good dressing down... - And I didn't mince matters in my reply.... - We were both excellent... - We were superbe. It's really only in the Palace of Justice that people know how to argue and call each other all kinds of names without really getting angry...,” plate 8 from Les Gens De Justice

Art Institute of Chicago

“- You must come to have dinner, my wife will eat in town.. it is just us two men! - Ah, the Devil! I have a terrible headache (aside) and his wife is waiting for me!,” plate 7 from Vulgarités

Art Institute of Chicago

The Rendez-Vous. “- Madame Eudoxie Blancminet? - That's me, Monsieur... what can I do for you?,” plate 44 from Les Beaux Jours De La Vie

Art Institute of Chicago

The Adventure of the Chamber Pot, plate four from Scènes du Roman Comique

Art Institute of Chicago

“- My dear friend, you really don't look very well this morning. I am not speaking to you as a doctor, but as a friend. I must insist in treating you.... better than I would treat myself. I am going to apply 30 leeches to your belly and if by tomorrow you have not improved, I'll apply another sixty,” plate 8 from Les Amis

Art Institute of Chicago

"- My God! Madame Bombec, what happened to you? - Don't mention it, my dear, it's horrible. The world is going from bad to worse, I would rather be janitor at the botanical garden! You know that Bézuchet from the fifth floor, the one that always insists that her good-for-nothing daughter who is fat around the hips has become..... I only replied: Ah, well! - And that's the person who… - Of course, even a blind man can see that!,” plate 30 from Types Parisiens

Art Institute of Chicago

The Actor: “- It's obvious that it is hot out there... only three spectators in the audience... should we really start?” The Director: “- And one of them is the refreshments vendor ... quickly raise the curtain before he has a chance to leave,” plate 1 from Paris L'été

Art Institute of Chicago

“- Hey, Baptiste, what are these two shouting for the last hour… I am sure they are fighting! - Oh no, they make such funny movements, that's hilarious… I've got it: the are rehearsing a tragedy which they will perform at the party of Madame Follemèche… Lucky the bourgeois who can afford with his income to enjoy such entertainments… the man is almost as funny as the clown of the Folies-Nouvelles!,” plate 11 from Les Comédiens De Société

Art Institute of Chicago

“- Eh! my Didine, have we danced enough? - Oh, don't mention it any more, I am completely worn out - Then take off your stockings and get to bed! - Good grief, no.. really, I'm just too tired!,” plate 56 from Moeurs Conjugales

Art Institute of Chicago

“- All right Rigobert, my old friend.... we are going to make a long trip today.... did you bring enough provisions on board of our vessel? - Don't talk about it.... all I was able to bring along are two biscuits and a red herring,” plate 1 from Les Canotiers Parisiens

Art Institute of Chicago