The magician disguised as a Brahman returns to claim his “daughter-in-law,” from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-fifth Night

Cleveland Museum of Art

The magician disguised as a Brahman returns to claim his “daughter-in-law,” from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-fifth Night

Date
c. 1560
Medium
gum tempera, ink, and gold on paper
Culture
Mughal India, court of Akbar (reigned 1556–1605)
Department
Indian and Southeast Asian Art
Institution
Cleveland Museum of Art

The story continues with a ruse to allow the Brahman and the princess to escape the king’s son and live happily ever after. The magician transformed the lovers into men, so they were able to leave the palace unrecognized. In order to garner a fortune on which they could support themselves, the magician approached the king in the guise of a Brahman to reclaim the woman he had entrusted to the harem and who he said was his daughter-in-law. When the king stated that she has disappeared, the magician in the form of a Brahman acted as though he would stab himself to death. The king assuaged him by paying a large sum of money as compensation for losing the woman. A servant brings a blue-and-white porcelain dish full of gold coins. A different artist painted this page without referencing the appearance of either the king or the magician in the guise of a Brahman from the previous page. The previous painting, which shows the palace's reaction to the daughter-in-law’s disappearance, is currently in a private collection.

The authoritative record is held by Cleveland Museum of Art. LinkedCulture surfaces this object and its connections; it does not alter institutional metadata.

Related across collections

Semantically similar works from Cleveland Museum of Art and other institutions.

The Brahman gives an account of his falling in love with the king of Babylon’s daughter to his friend, the magician, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-fifth Night

The Brahman gives an account of his falling in love with the king of Babylon’s daughter to his friend, the magician, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-fifth Night

Cleveland Museum of Art

The magician, disguised as a Brahman, visits the king of Babylon, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-fifth Night

The magician, disguised as a Brahman, visits the king of Babylon, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-fifth Night

Cleveland Museum of Art

The daughter-in-law returns from her misadventure, feigning insanity, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Sixteenth Night

The daughter-in-law returns from her misadventure, feigning insanity, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Sixteenth Night

Cleveland Museum of Art

The son of the king of Babylon sees the Brahman transformed into a woman bathing and falls in love with her, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-fifth Night

The son of the king of Babylon sees the Brahman transformed into a woman bathing and falls in love with her, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-fifth Night

Cleveland Museum of Art

The pious man’s son, now a king, reveals himself to his father; his nurse upbraids his unfaithful mother, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fifty-second Night

The pious man’s son, now a king, reveals himself to his father; his nurse upbraids his unfaithful mother, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fifty-second Night

Cleveland Museum of Art

The princess discovers the dead bodies, with heads severed, of her husband and his Brahman friend, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-fourth Night

The princess discovers the dead bodies, with heads severed, of her husband and his Brahman friend, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Thirty-fourth Night

Cleveland Museum of Art

The parrot addresses Khujasta at the beginning of the fifty-second night, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fifty-second Night

The parrot addresses Khujasta at the beginning of the fifty-second night, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fifty-second Night

Cleveland Museum of Art

King Bahram, who has married Khassa’s daughter, has her tied to a camel to be abandoned in the desert as a result of false accusations made by Khulasa, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fifty-first Night

King Bahram, who has married Khassa’s daughter, has her tied to a camel to be abandoned in the desert as a result of false accusations made by Khulasa, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fifty-first Night

Cleveland Museum of Art

The guard spares the life of the slave when he learns that he is the son of the princess of the Rum, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fiftieth Night

The guard spares the life of the slave when he learns that he is the son of the princess of the Rum, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fiftieth Night

Cleveland Museum of Art

The merchant returns bringing a young slave who is really the son of the princess of Rum, now married to the king, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fiftieth Night

The merchant returns bringing a young slave who is really the son of the princess of Rum, now married to the king, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fiftieth Night

Cleveland Museum of Art

The king gives his daughter in marriage to the pious man’s son, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fifty-second Night

The king gives his daughter in marriage to the pious man’s son, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Fifty-second Night

Cleveland Museum of Art

The rejuvenated old man and the daughter of the king of the jinns take leave of the King of Kings, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Seventh Night

The rejuvenated old man and the daughter of the king of the jinns take leave of the King of Kings, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Seventh Night

Cleveland Museum of Art